Te van a robar

• ¿de donde viene?
• Vengo de Topolobampo
• ¿Vienes de vacaciones?
• Si … estoy viajando el mundo en moto
• ¿Viajando todo el mundo?
• Voy por Alaska
• ¿Alaska?
• Sí, voy por Alaska
• ¿Y de donde vienes tú? ¿Vienes de Alaska?
• No voy por Alaska. Yo soy de Holanda.
• ¿Holanda?
• Sí
• Muy bien. ¿Tu solita?
• Te van a robar. Te van a robar aquí en Mexico.
• ¿Robarme? No, por suerte, no.
• ¿Tienes novio?
• No, no tengo tiempo por novio.

In this case Te van a robar is indicative. It means that guys in Mexico will be trying to conquer her. So funny, because she is thinking, they will try rob her. 😀